Browse by:

LA HABANA

la habana-outfit-streetstyle

La primera quincena de junio hemos estado en Cuba y hoy comparto contigo este primer post/look. Hemos visitado La Habana, Cayo Largo, Viñales, Trinidad, ¡y ha sido muy guay y diferente a otros viajes! También ha sido impactante, por resumirlo muy brevemente. Aunque en mi Instagram sólo veas fotos de cosas bonitas y todo parece muy normal, hay una parte del viaje que no se ve, hay que vivirla. Es un viaje para traerte muchas anécdotas, ponerte en el lugar de y «vivir» al estilo de los cubanos, un estilo de vida que no tiene nada que ver con el nuestro.

Hoy te enseño el look y algunas fotos de La Habana, una ciudad llena de contrastes. También llena de edificios de estilo colonial, de muchos colores, y con muchas columnas. Algunos en perfecto estado, otros demuestran la decadencia de la ciudad. L@s cuban@s no pueden ser más amables y no pasas desapercibido para ellos. Muchos te paran, te preguntan y te cuentan cosas de su vida. ¡Te contaré más detalles en otros posts!

la habana-vieja-streetstyle-photography

la habana-outfit-streetstyle-line-dress-zara-look

alpargatas-adornos-jalisse-asos-design-look

la habana-outfit-streetstyle-vestido-lino-zara

Un look para hacer turismo por La Habana 

No sé cómo me las apaño con la maleta que siempre lo dejo para última hora y me complico demasiado la vida intentando llevar mucha ropa y muchas combinaciones: pantalón con camisa, faldas con camisetas, etc etc… Y luego resulta que lo más fácil es vestirse con una sola pieza, es decir: vestidos fresquitos y cómodos.

Este verano encontrarás muchos vestidos de lino en las tiendas, ¡qué bonitos son todos! Pues yo me compré tres para Cuba y en este post llevo el primero. Es un vestido midi, a media pierna, y el color verde me gustó muchísimo. También me gusta el detalle de las mangas con elásticos, y el lazo en el pecho, además de la caída que tiene. Y lo mejor de todo es que es comodísimo. Combinado con estas alpargatas iba tan a gusto, ¡tanto que me lo puse 3 días por lo menos!

Las alpargatas me parecieron muy originales y a muy bien precio, te dejo el enlace: Alpargatas con adornos Jalisse de ASOS DESIGN
La cesta de Zara me pareció comodín para muchos looks coloridos y los pendientes me gustaron por el color amarillo huevo. Por último, no era mucho de felpas ni bandanas hasta que mi hermana me regaló 4, las 4 de Stradivarius. Me sorprendió cómo quedaba esta y además quedaba guay con este look. ¿Qué te parece?

¡Espero que te guste!

 

AQUÍ TE DEJARÉ UNA GUÍA DE CUBA QUE PUBLICARÉ MUY PRONTO

la habana-streetstyle-photography-cuba

la habana-streetstyle-photography-cuba

la habana-outfit-vestido-verde-lino-look-streetstyle-cuba

la habana-vestido-verde-lino-look-streetstyle-cuba

cesta multicolor zara look outfit

la habana-hotel-nacional-cuba-look-streetstyle

la habana-hotel-nacional-cuba-look-streetstyle

alpargatas-adornos-jalisse-asos-design-look-streetstyle

la habana-streetstyle-photography

la habana-outfit-zara-line-dress-asos-jalisse-espadrilles-streetstyle

la habana-outfit-zara-line-dress-asos-jalisse-espadrilles-streetstyle

vestido lino verde ZARA
bolso multicolor ZARA
pendientes / earrings: MANGO
diadema nudo : STRADIVARIUS
espadrilles: ASOS

tENUE POUR VISITER LA HABANA

🇫🇷 Au cours de la première moitié de juin, nous avons été à Cuba. Nous avons visité La Havane, Cayo Largo, Viñales, Trinidad, et cela a été très cool! Il a également été différent et choquant. Bien que dans mon Instagram vous ne voyez que des photos de belles choses, il y a une partie du voyage qui n’est pas vue, il faut la vivre. Je vais vous en dire plus dans d’autres posts!Dans ce post, je vous montre ce look avec cette robe en lin vert. Cet été, vous trouverez de nombreuses robes en lin dans les magasins!

J’ai aussi trouvé les espadrilles très originales et à un très bon prix, je vous laisse le lien: ASOS DESIGN – Jalisse – Espadrilles à ornements Les autres compléments, vous les trouverez dans les liens qu’il y a à la fin des photos. 

Qu’en pensez-vous? J’espère que ça vous plait!

LA HABANA OUTFIT

🇬🇧During the first half of June we have been in Cuba. We have visited Havana, Cayo Largo, Viñales, Trinidad, and it has been very cool! It has also been different and shocking. Although in my Instagram you only see photos of beautiful things, there is a part of the trip that is not seen, you have to live it. I’ll tell you more in other posts!

In this post I show you this look with this green linen dress. This summer you will find many linen dresses in stores! I found the spadrilles very original and at a very good price, I leave you the link: ASOS DESIGN – Jalisse – Espadrilles ornamentsThe other accessories you will find them in the links that there are at the bottom of the photos.

What do you think? I hope you like it!

CEFALÚ, PLAYA DE LUNGOMARE

Y de Catania, nos fuimos a Palermo para conocer la parte norte de Sicilia. LLegamos por la tarde noche a la capital y fue un auténtico caos, por el tráfico, ya sabéis… La visitamos de noche, cuando teníamos ratitos después de haber pasado el día fuera. Algunas fotos las subí en mi Instagram y en una próxima guía siciliana os contaré más cositas de esta caótica ciudad. Pues una de las escapadas desde Palermo fue a Cefalú, un pueblito playero con muuuucho encanto. Playa abarrotada de sombrillas a rayas azules y edificios y casas prácticamente en ruinas, ¡pero qué auténticos! Para pasar el día de playa y turismo recurrí a otro vestidito comodín que compré en Asos este verano. Al igual que os comentaba en el post de Taormina, con las sandalias Bibi Lou y algunos complementos ya estaba lista ;P. Después de hacer las fotos, pasar mucho calor, y algunos baños, nos tomamos una rica granita, lo que viene siendo una granizada por aquí pero a lo italiano. ¿Qué os parece este look? ¡Me despido del verano con este post!

¡VESTIDITO PLAYERO DE ASOS, SANDALIAS BIBI LOU Y A TURISTEAR POR CEFALÚ!

 

sandalias/ sandals: BIBI LOU, vestido/ dress: ASOS

ESTOS POSTS TAMBIÉN SON EN SICILIA, ¡QUIZÁS TE GUSTEN!

70’S STYLE

70'S _editorial-shopping

MODA AÑOS 70: CAMISAS HOLGADAS CON HOMBROS AL AIRE, MANGAS ACAMPANADAS, Y FALDAS ABOTONADAS… 70’S IS BACK!

¡Hola chicas! Como muchos sábados, hoy comparto con vosotras un post de shopping y tendencias. Si aún no habéis caído en la moda años 70, os propongo una selección de prendas clave para llevar esta tendencia. No pueden faltar los complementos más propios de esta época: botas de caña alta, cinturones anchos,  guantes de ante… ¡Mirad todo y me decís! ¿Os gusta esta tendencia? ¡Feliz sábado!

Hello girls! Like many Saturdays, today I share with you a post of shopping and trends. If you have not yet fallen in the fashion of the 70’s, I propose a selection of key garments to carry this trend. You can not miss the complements more typical of this era: high boots, wide belts, suede gloves … Look at everything and tell me! Do you like this trend? Happy Saturday!

Salut les filles! Comme beaucoup de samedis, je partage aujourd’hui avec vous un article sur les achats et les tendances. Si vous n’êtes pas encore tombé dans la mode des années 70, je vous propose une sélection de vêtements essentiels à cette tendance. Vous ne pouvez pas manquer les compléments plus typiques de cette époque: bottes hautes, ceintures larges, gants en daim … Regardez tout et dites moi! Aimez-vous cette tendance? Joyeux samedi!

70'S _editorial-shopping
70'S _editorial-shopping 70'S _editorial-shopping
camisas / shirts: ASOS 
faldas / skirts: ASOS, complementos / accessories: ASOS (aquí/here) 

 

CHOCOLATE MONEY CLUTCH

¡Hola a todas! Empiezo el año en el blog con este look, nunca es tarde si es para enseñaros un clutch así de chulo verdad? Lo compré en Asos, que esta temporada tienen un montón de bolsos con diseños así de divertidos y a buen precio, ya os haré una selección. Lo más fácil para combinarlo fue con prendas básicas en negro y ese toque de encerado, los botines de Gadea que no pueden ser más cómodos y como abrigo, éste rosa de Fórmula Joven que no me puede gustar más, tiene un tacto de pelito suave y aporta un contraste de color que para mi gusto es cañero sin dejar de ser dulce.
¿Qué os parece el resultado? Os iré contando más en los próximos posts, que he estado desaparecida y ¡no puede ser! Gracias por leerme, ¡beso!

 

🇫🇷 Bonjour à toutes! Je vous montre mon premier look de l’année avec ce clutch si chouette que j’ai acheté chez Asos. J’ai vraiment adoré le dessin et il n’a pas du tout été cher; je vous ferai une jolie sélection prochainement! Le reste du look, assez facile tout en noir avec la touche la plus douce du manteau en rose. Ça vous plaît? Je reviens bientôt! Merci de me lire, bisou!

🇬🇧 Good morning everyone! I show you my first outfit of the year with this beautiful clutch I’ve bought in Asos. I really liked the design and also it wasn’t very expensive, I will show you a good selection soon! For the rest of the outfit, so simple using black clothes, with a sweet touch as it is the pink vest. Do you like it? I’ll come back again soon. Thanks for reading me, kisses!

clutch: ASOS

SFERA FUR VEST

Últimamente he comprado varias cositas en Sfera, sobre todo complementos y este chaleco de pelos que aunque pueda parecer un chaleco cualquiera, no lo es, porque el pelito es súper suave, muy blandito, agradable y no pesa nada. Una combinación que no falla es con negro, aunque son posibles muchas otras: con vaqueros, tonos marrones, verdes, zapato cómodo… seguro que el frío de Madrid me inspira bastante para ponérmelo mucho! El pantalón de cuero negro lo tenía sin estrenar y la verdad es que me queda un poco grande, independientemente de que el corte sea más ancho de pierna. Sinceramente, me gustan más pegaditos. ¿Qué os parece este look? ¿Os gusta Sfera? Besos 😉

chaleco de pelo/ fur vest: SFERA
pantalones/ pants: PULL & BEAR
zapatos/ shoes: ASOS,  bolso/ sac, cinturón/ belt, anillo/ ring: ASOS
pulsera/ bracelet: Sfera

PALE BLUE LOOK

Esta faldita de Stradivarius nos viene perfecta para hacer una llamada a la primavera… aunque aún hagamos uso de nuestros abrigos y jerseys, vamos buscando colores claros por donde sea, y el celeste o pale blue junto al malva son para mi gusto los que tienen más encanto. Además, el corte skater de la falda creo que sienta muy bien así en general, ¿no pensáis?

El chaleco de pelos ni lo había sacado del armario esta temporada y había que darle uso, por lo demás, negro y complementos de estilo grunge para completar el look.

¿Qué os parece este outfit ? ¡A por una nueva semana!

Voilà ce look presque de printemps avec cette jupe imprimé en fleurs et en tonalités bleues pâle. Je l’ai combinée avec des vêtements pratiques en noir, le gilet en fourrure et des compléments de style grunge pour compléter le look. Ça vous plaît, cette tenue? Bonne semaine!
 
Today an almost-spring outfit with this flower-printed skirt in pale blue color. I put it together to some practical clothes in black, the fur vest and some grunge-style accessories to complete the look. Do you like, this outfit? Have a nice week!! 

pale blue

pale blue

pale blue

pale blue

pale blue

pale blue

pale blue outfit

falda / skirt: STRADIVARIUS
jersey / pull: VERO MODA
chaleco / vest: PULL & BEAR
cuñas / wedges: NEW LOOK
bolso / sac: ZARA
pulseras / bracelets: VALENTINA COMPLEMENTOS