Browse by:

SUMMER

marloes-horst
¡Hola a todas! Con este post doy la bienvenida al verano, un poco tarde si, pero creo que con el tiempo tan raro que estamos teniendo ni siquiera se ha notado… jeje. Ya sabéis lo que me gusta recopilar imágenes bonitas, esta vez veraniegas y acompañadas de un editorial protagonizada por Marloes Horst, podéis ver más aquí. La verdad es que este es todo el verano que voy a ver, pues ni playa ni viajes por el momento porque como os dije en Instagram estoy en Madrid a la búsqueda y captura de empleo… ¡pero me encanta este plan también! Por cierto, he cambiado el nombre a la sección de INSPIRATION por M’INSPIRE, con la idea de hacer todo el blog más personal. Espero que estéis pasando un verano estupendooo, bisous!
summer_inspiration
summer_inspiration
marloes-horst
summer_inspiration
summer_inspiration
marloes-horst
summer_inspiration
summer_inspiration
marloes-horst
summer_inspiration
summer_inspiration
marloes-horst
Source: Pinterest
Fashion Editorial: Marloes Horst by Will Davidson for Harper’s Bazaar, April 2012

Bonjour à toutes! Voilà ma bienvenue à l’été, un peu tard quand même! Vous savez que j’adore recopiler des images jolies sur Pinterest, cette fois-ci complètement estivales et accompagnées d’un editorial protagonisée par Marloes Horst, vous pouvez voir plus ici. Pour moi, il n’y aura presque d’été parce que je suis à Madrid pour la recherche d’emploi, pas grave, j’aime aussi! Comme vous voyez, j’ai changé le nom de cette section Inspiration pour m’INSPIRE, comme ça il sera plus personnel. J’espère que vous aurez un été splendide, bisous!

Hello everyone! Here you have my welcome to summer season, maybe a little bit late! You know that I really like to gather some nice photos from Pinterest, and for this time they’re all summer related and goes together with an editorial stared in by Marloes Horst, that you can observe here. For me, there won’t be many more summer days, cause I’m at Madrid searching for a job, not so bad anyway 🙂 As you can observe, I’ve changed the title of this Inspiration section, from now it’ll be m’INSPIRE, a more personal name. I wish you an awesome summer, kisses!

WHITE

SHOPPING_WHITE-fashion_trends
Un post muy cortito para este sábado con una selección de artículos del color que será siempre el más veraniego, el blanco. Siempre puede sacarnos de un problema tener varios básicos de este color en el armario, un vestido por ejemplo, es siempre un acierto para esas ocasiones veraniegas que no sabemos qué ponernos, ¿no os parece? Para acompañar este shopping, un editorial de moda que me encanta, en esta ocasión su protagonista es Doutzen Kroes. ¡Vámonos de compras!
white_fashion_editorial-doutzen_kroes

 

white_total_look
white_fashion_editorial-doutzen_kroes
white_fashion_editorial-doutzen_kroes

Source: Pinterest  [Harper’s Bazaar March 2012 Features a Whiteout Doutzen Kroes Editorial]

 

??Aujourd’hui je vous montre une sélection d’articles et vêtements en blanc, la couleur d’été! C’est bien avoir plusieurs vêtements pratiques en blanc pour les occasions stivales où on ne sait pas quoi porter, ne croyez vous pas? Pour accompagner ce shopping, voila ce editorial de mode que j’adore, protagonisé par Doutzen Kroes. On y va faire du shopping! Ça vous plaît cette sélection? Vous pouvez voir plus d’editorials dans le panneau que j’ai créé sur Pinterest, où je mets toutes les photographie que je trouve, ici. Bon journée, bisous! 

??Today I show you a set of ítems and clothes in white, the summer color!It’s nice to have a good amount of practical clothes in this color for all the summer events where we don’t really know what to wear on, do you agree? To complete this shopping, here you have a fashion editorial that I love so much, starred in by Doutzen Kroes. Let’s go shopping! Do you like this assortment? You can find more editorials in the board? I have just created in Pinterest, where I put every single photo I find interesting. Have a good day, kisses!

FASHION PINEAPPLE

pineapple-fashion
pineapple-fashion
pineapple-fashion
pineapple-fashion
pineapple-fashion
pineapple-fashion
pineapple-fashion
pineapple-fashion
pineapple-fashion
piña
Podéis ver el producto en tienda pinchando sobre la marca //
You can see the product in-store clicking on the brand
 
1. Vestido / Dress: Topshop
2. Funda Iphone 5 / Iphone 5 Case:  Asos
3. Reloj / Wath: Asos
4. Zapatillas / Sneakers: Asos
5. Bikini: Topshop
6. Pendientes / Earrings: Topshop
7. Funda Iphone 5 / Iphone 5 Case: River Island
8. Pantalones / Pants: Topshop
pineapple-fashion
Source: Pinterest, Vogue, ¿?
Descubriendo fotos veraniegas por Pinterest pensé en hacer este post de inspiración total sobre la fruta tropical más de moda y que más se identifica con el verano, la piña. Además de ser uno de los prints más divertidos para nuestra ropa veraniega, camisetas, vestidos, pantalones, bikinis y complementos, es un comodín a la hora de realizar sesiones de fotos que inspiren verano y playa, e incluso quedan muy originales como elementos decorativos. Por último, os muestro una mini selección de artículos que seguro os encantan! ¿Qué os ha parecido este mix de imágenes? ¿Haréis vuestras fotos “piña” este verano? :p ¡Buen domingo a todas!
Descubriendo fotos veraniegas por Pinterest pensé en hacer este post de inspiración total sobre la fruta tropical más de moda y que más se identifica con el verano, la piña. Además de ser uno de los prints más divertidos para nuestra ropa veraniega, camisetas, vestidos, pantalones, bikinis y complementos, es un comodín a la hora de realizar sesiones de fotos que inspiren verano y playa, e incluso quedan muy originales como elementos decorativos. Por último, os muestro una mini selección de artículos que seguro os encantan! ¿Qué os ha parecido este mix de imágenes? ¿Haréis vuestras fotos “piña” este verano? :p ¡Buen domingo a todas!Descubriendo fotos veraniegas por Pinterest pensé en hacer este post de inspiración total sobre la fruta tropical más de moda y que más se identifica con el verano, la piña. Además de ser uno de los prints más divertidos para nuestra ropa veraniega, camisetas, vestidos, pantalones, bikinis y complementos, es un comodín a la hora de realizar sesiones de fotos que inspiren verano y playa, e incluso quedan muy originales como elementos decorativos. Por último, os muestro una mini selección de artículos que seguro os encantan! ¿Qué os ha parecido este mix de imágenes? ¿Haréis vuestras fotos “piña” este verano? :p ¡Buen domingo a todas!

BOYFRIEND JEANS FOR SUMMER

Si hay unos vaqueros para el verano, son los estilo “chico, por su comodidad, anchitos y combinables con todas las camisetas y tops que tengamos en el armario. Yo he elegido dos, unos claros casi blancos y rajados que nos inspiran verano 100% y otros más discretos (sin rajar), porque estoy segura que no a todas os gusta ir con esas pintas de pantalón :p Esta vez, las posibilidades son más infinitas que nunca, por eso he intentando nombrar cada look con un hastag (por ejemplo, #sporty) que nos ayude a diferenciar tendencias como las camisetas “beisboleras”, los típicos colores veraniegos, el estilo navy, los básicos de siempre o la tendencia que vamos a ver este invierno, los cuadros escoceses; tendencias que, combinadas con nuestros vaqueros tipo boyfriend, pueden adaptarse al estilo que más nos guste.¿Qué os parecen estas combinaciones? ¿Tenéis vuestro favorito? ¡Feliz fin de semana, chicas! Un besote 
1. Zara 2. Asos 3. Zara  4. Asos 5. Asos 6. Zara 7. Zara 

1. Mango 2. Zara 3. Asos  4. Zara 5. Asos 6. Asos


1. Zara 2. Zara 3. Asos  4. Zara 5. Asos 6. Asos

1. Mango Outlet 2. Mango 3. Asos  4. Asos 5. Mango 6. Mango 
 
 
1. Pull & Bear 2. Mango 3. Asos  4. Asos 5. Pull & Bear  6. Asos 7. Pull & Bear  

1. Mango 2. Asos 3. Bershka 4. Zara 5. Asos 6. Asos 7. Zara

Source: Pinterest, Carolines Mode, ?¿

??S’il y a des jeans pour porter en été, ce sont ceux du type boyfriend, confortables et qu’on peut combiner avec toutes les tops et t-shirts qu’on a dans l’armoire. J’ai choisi deux, les premiers, ils sont déchirés, blancs et ils nous inspirent l’été 100%; les deuxièmes sont beaucoup plus classiques mais ils gardent ce style. Cette fois-ci, les possibilités sont plus infinies que jamais, c’est pour cela que j’ai essayé de nommer chaque look avec un hastag (#sporty) qui nous aide à différencier les tendances qui combinées avec nos jeans peuvent s’adapter à le style que nous aimons le plus. Vous avez votre préféré? Bon weekend, les filles! Gros bisous

??If there are a pair of jeans useful for summer, they’re these “boyfriend style” ones, very confortable and combinable with every single T-shirt or top we have in the wardrobe. I’ve chosen two of them, the first ones, white and ripped, are 100% summer feeling. The second ones, much more classics. In this case, the possibilities are incountable, so I’ve tried to name each look with a hashtag (#sporty) to be able to distinguish all the different trends and styles. Do you have your favourite?? Have a nice weekend!! Kisses
 

QUIET AUGUST

Sunnies: Asos / Bathing Suit: SISI Aqua (Goldenpoint)
La Parisina, guía de estilo.
Source: Pinterest
Tan tranquilo y tan pacífico es este mes que llega a aburrir, si no fuera por los pequeños placeres y las ilusiones puestas en el mes de septiembre,  ¿no creéis? Mi viaje está la vuelta de la esquina, ¿os imagináis a dónde? Bisous!
Si pacifique et si calme c’est notre cher mois d’août qu’il arrive à nous ennuyer,  mais il nous reste ces petits plaisirs de la vie et les illusions dans le mois de septembre, vous ne croyez pas? Mon voyage est au coin de la rue, vous imaginez où? Bisous!