ORIENTAL PANTS

oriental_pants_outfit

Una de las tendencias más bonitas de este año viene de Oriente, y la estamos viendo en prendas que imitan la seda, con estampados referentes a la naturaleza, flores o plantas, y cortes que nos recuerdan a la indumentaria de las geishas, como los kimonos o pantalones como éste que encontré en rebajas y me pareció precioso. La combinación que hice con esta camiseta deportiva, no será del gusto de todas, pero al verme por delante me parecía totalmente normal ver una camiseta negra, y me apetecía introducir algo diferente con ese mensaje en la espalda 🙂 ¿Qué os parece? ¿Habéis caído en la tendencia oriental? ¡Gracias a todas por comentar, un besote!

 

oriental_pants_outfit
oriental_pants_outfit
oriental_pants_outfitoriental_pants_outfit
oriental_pants_outfit
Total Look: Zara
Pantalones/ Pants: here, Camiseta/ T-shirt: here

Gafas/ Sunglasses: Knockaround

🇫🇷L’une des tendances les plus jolies est celle qui arrive d’Orient, avec des tissus qui imitent la soie, qui font référence à la nature et avec des coupes qui nous rappellent les costumes des geishas, comme ces pantalons que j’ai adorés. Je les ai combinés avec un t-shirt assez sportif au dos parce que j’avais envie de faire un “mix” différent. Qu’est ce que vous en pensez? Vous êtes tombés dans cette tendance orientale? Merci pour les commentaires, bisous!

 
🇬🇧One of the most beautiful trends are those coming from Orient, with tissues imitating silk, making reference to nature and also with several sections that recall Geishas’ dresses, as the trousers of this outfit.  I love them! I’ve put them together with a T-shirt, whose back is very sporty, with the goal of mix styles. What do you think about it? Have you already tried this oriental trend? Thanks for your comments, kisses!

22 comments

Add Yours

Deja un comentario